Before the First ‘Hello’: What Makes Agentic Voice Succeed?